Caryl Emerson escreveu um notável relato da revitalização do pensamento russo sob influência da obra de Mikhail Bakhtin. Não há, em nenhuma outra língua, nada que se compare em erudição e engajamento ao panorama por ela traçado neste livro, um guia indispensável para os primeiros passos que hoje são dados pela futura cultura russa pós-marxista.