Caio e Bela são melhores amigos que fariam qualquer coisa um pelo outro. Mas, quando um fragmento de espelho maligno atinge o coração e os olhos do menino, ele se torna uma criança cruel, e é atraído pela malvada Rainha da Neve para seu palácio gelado. Bela embarca, então, em uma longa e perigosa jornada, enfrentando desafios e provações, na esperança de salvar seu amigo.